increase of imports

1) Экономика: увеличение импорта

2) Деловая лексика: рост импорта

рост импорта

1. n

1) рост, увеличение

2) прирост; надбавка

2. v

1) увеличивать

2) увеличиваться, возрастать

1) увеличивать

2) увеличиваться, возрастать

•

- increase in size

- increase in value

1) рост, увеличение

2) прирост; надбавка

•

- across-the-board price increase

- across-the-board tariff increase

- actual increase

- additional increase

- average increase

- continuous increase

- cost increase

- cost-of-living increase

- flat increase

- general price increase

- inventory increases

- limited increase

- merit increase

- natural increase

- one-off increase

- overall increase

- overall percentage increase

- pay increase

- percentage increase

- permitted increase

- population increase

- price increase

- rate increase

- rated increase

- seasonal price increase

- sharp increase

- steady increase

- substantial increase

- tax increase

- top increase

- wage increase

- weight increase

- year-over-year increase

- increase in the bank rate

- increase in business activity

- increase in capacity

- increase in capital investments

- increase in charges

- increase in the cost

- increase in costs

- increase in demand

- increase in duties

- increase in earnings

- increase in efficiency

- increase in employment

- increase in expenses

- increase in imports

- increase in inventory holdings

- increase in investments

- increase in pay

- increase in prices

- increase in productivity

- increase in profits

- increase in the rate

- increase in rates

- increase in salary

- increase in stocks

- increase in tariff

- increase in taxes

- increase in trade

- increase in value

- increase in the volume of trade

- increase in wages

- increase of a bid

- increase of capital

- increase of capital stock

- increase of consumption

- increase of dividends

- increase of exports

- increase of imports

- increase of interest

- increase of premium

- increase of production capacities

- increase of purchasing power

- increase of a quota

- increase of receipts

- increase of rent

- increase of risk

- increase of salary

- increase of sales

- increase of tariff rates

- increase of wages

- absorb a price increase

- be on the increase

- show an increase

[̘. ̈n.ˈɪnkri:s]

age limit increase страх. увеличение возрастного предела appraisal increase увеличение оцениваемой стоимости capital increase прирост капитала child increase рост ребенка (в смысле взросления) considerable increase значительный рост cost increase рост стоимости cost increase увеличение стоимости deferment increase увеличение в связи с отсрочкой, рост в связи с отсрочкой (выплат и т. п.) deferred salary increase отсроченное увеличение заработной платы deferred wage increase отсроченное увеличение заработной платы demographic increase демографический рост exponential increase рост по экспоненциальному закону general rate increase (GRI) повышение общего тарифа general rate increase (GRI) повышение общей ставки heavy increase резкое увеличение increase возрастание, рост increase возрастание increase возрастать, увеличивать(ся), расти increase возрастать increase повышение increase подъем increase прибавка increase прибавление, размножение, прирост increase прибавление increase прирост increase расти increase расширение increase рост increase увеличение increase увеличиваться increase усиливать(ся) increase усиливаться increase by увеличивать на increase for a child надбавка для ребенка (напр. к пособию) increase for dependents надбавка на иждивенцев (напр. к пособию) increase in activity усиление активности increase in assets увеличение активов increase in bank lending увеличение банковской ссуды increase in capacity увеличение производственной мощности increase in capital value прирост стоимости основного капитала increase in deferred income tax увеличение отсроченного подоходного налога increase in deposits увеличение суммы вкладов increase in earning рост заработной платы increase in efficiency рост производительности increase in interest rates увеличение ставок процента increase in land value рост стоимости земли increase in lending увеличение кредитования increase in liabilities увеличение задолженности increase in liquidity рост ликвидности increase in money terms увеличение в денежном выражении increase in output рост объема производства increase in output увеличение выпуска продукции increase in percentage terms увеличение в процентном выражении increase in premium увеличение страхового взноса increase in prices повышение цен increase in production рост производства increase in protectionism усиление протекционизма increase in reserve увеличение резервного фонда increase in turnover рост товарооборота increase in value увеличение стоимости increase in value allowances увеличение скидок со стоимости increase in volume terms увеличение в объемном выражении increase in warranty reserve увеличение гарантийного резерва increase in working capital рост оборотного капитала increase of capital прирост капитала increase of equity увеличение чистой стоимости капитала за вычетом обязательств increase of exports рост экспорта increase of imports рост импорта increase of income увеличение дохода increase of indirect taxation увеличение косвенного налогообложения increase of postal rates повышение почтовых сборов increase of premium повышение страхового взноса increase of prices повышение цен increase of risk возрастание риска increase of share capital прирост акционерного капитала increase of taxation увеличение налогообложения index-linked increase индексированное повышение заработной платы index-linked payment increase индексированное увеличение платежей interest rate increase увеличение ставки процента large increase большой прирост marked increase заметный рост marked increase явный рост minimum increase минимальный прирост minute increase незначительный прирост moderate increase умеренный прирост nominal increase номинальное увеличение oil price increase повышение цены на нефть pay increase рост заработной платы pay increase увеличение заработной платы population increase естественное движение населения population increase прирост населения population increase рост численности населения price increase рост цен rate increase повышение ставки rate increase повышение тарифа rent increase повышение арендной платы rent increase рост арендной платы rent increase увеличение арендной платы salary increase рост заработной платы salary increase увеличение заработной платы sales increase увеличение сбыта shareholder value increase увеличение биржевой стоимости акции sharp increase резкое увеличение sibling increase надбавка (к пособию) на брата или сестру spouse increase увеличение (выплаты) на супругу (супруга) staff increase увеличение численности персонала steep increase резкое увеличение tax increase рост налогов twofold increase двойной прирост twofold increase увеличение в два раза value increase повышение цены value increase увеличение стоимости wage increase повышение заработной платы wage increase повышение зарплаты wage increase рост заработной платы year-on-year increase ежегодный прирост

1. n

- increase by 5 per cent

- increase in demand

- increase in productivity

- increase in the bank rate

- increase in stocks

- be on the increase

- pass on increases in costs in higher prices

- rate increase

- double-digit increase

- top increase

- general price increase

- price increase

- sizable increase

- growing increase of capital

- long-overdue increases in prices

- increase of imports

- notable increase

- increase of exports

- budget increase

- increase of population

- healthy increase

- increase of purchasing power

- average increase

- peacetime budget increase

2. v

- increase in value

1. зростання, ріст; збільшення, умноження

2. приріст; додача, додавання; надбавка

- increase by 5 per cent збільшення на 5 %

- increase of exports збільшення/ зростання експорту

- increase of imports збільшення/ зростання імпорту

- increase in/ of population ріст населення; збільшення кількості населення

increase of imports

increase imports

1) (of water) ondata f.; (of blood) flusso m.; (of energy, adrenalin) scarica f.; fig. (of anger) accesso m.; (of desire) ondata f.; (of optimism, enthusiasm) slancio m.

2) (increase) (in prices, inflation) impennata f., picco m.; (in unemployment, immigration) brusco aumento m.; (in demand, imports) aumento m., incremento m. (in di)

3) el. (anche power surge) sovratensione f.

4) sport (increase in speed) rimonta f.

1) (rise) [water, waves] sollevarsi; [ blood] affluire; [ energy] aumentare d'intensità; fig. [ emotion] crescere, salire, montare (in sb. in qcn.)

2) sport

* * *

* * *

1. n

(of sea, sympathy) ondata, (of people) marea, Elec sovratensione f transitoria

2. vi

(water, people) riversarsi, (waves) sollevarsi, (Elec: power) aumentare improvvisamente

* * *

1 [u] (naut.) forte moto ondoso

2 (naut.) cavallone; maroso

3 (fig.) impeto; slancio; impulso; ondata: a surge of wrath, un impeto d'ira; a surge of interest, un'ondata d'interesse

4 (elettr.) colpo di corrente; sovratensione momentanea

5 rialzo di livello, rigurgito ( di liquidi)

6 (naut.) strappo ( d'un cavo mollato)

7 ( Borsa, fin.) impennata: the dollar's surge, l'impennata del dollaro

● (tecn.) surge tank, cassone di ritenuta.

A v. i.

1 ( delle onde e fig.) agitarsi; ondeggiare; rifluire; sollevarsi; ( del mare) gonfiarsi: The crowd surged out of the stadium, la folla è rifluita dallo stadio

2 ( di ruota di veicolo) girare a vuoto

3 (elettr.) aumentare improvvisamente d'intensità

4 (naut.: di cima o cavo) allentarsi; allascarsi

5 ( Borsa, fin.) impennarsi

B v. t.

1 far fluttuare; fare ondeggiare

2 (naut.) allentare; mollare; allascare.

* * *

1) (of water) ondata f.; (of blood) flusso m.; (of energy, adrenalin) scarica f.; fig. (of anger) accesso m.; (of desire) ondata f.; (of optimism, enthusiasm) slancio m.

2) (increase) (in prices, inflation) impennata f., picco m.; (in unemployment, immigration) brusco aumento m.; (in demand, imports) aumento m., incremento m. (in di)

3) el. (anche power surge) sovratensione f.

4) sport (increase in speed) rimonta f.

1) (rise) [water, waves] sollevarsi; [ blood] affluire; [ energy] aumentare d'intensità; fig. [ emotion] crescere, salire, montare (in sb. in qcn.)

2) sport

1) comm. econ. (item of merchandise) prodotto m. d'importazione; (act of importing) importazione f.

2) (cultural borrowing) prestito m.

3) form. (meaning) significato m.

4) (importance) importanza f.

modificatore [ban, price] d'importazione; [ increase] delle importazioni

1) comm. econ. importare (to in)

2) inform. importare [data, file]

* * *

1) (something which is imported from abroad: Our imports are greater than our exports.) importazione

2) (the act of bringing in goods from abroad: the import of wine.) importazione

•

- importation

* * *

1) comm. econ. (item of merchandise) prodotto m. d'importazione; (act of importing) importazione f.

2) (cultural borrowing) prestito m.

3) form. (meaning) significato m.

4) (importance) importanza f.

modificatore [ban, price] d'importazione; [ increase] delle importazioni

1) comm. econ. importare (to in)

2) inform. importare [data, file]

surge

A n

1 ( rush) ( of water) brusque montée f ; (of blood, energy, adrenalin) montée f (of de) ; fig (of anger, desire) accès m (of de) ; (of optimism, enthusiasm) élan m (of de) ; (of pity, relief, happiness, resentment) sentiment m (of de) ;

2 Fin, Pol ( increase) (in prices, unemployment, inflation, immigration) hausse f (in de) ; (in borrowing, demand, imports) accroissement m (in de) ;

3 Elec ( also power surge) surtension f ;

4 ( increase in speed) Sport remontée f.

B vi

1 ( rise) [water, waves] déferler ; [blood, energy] monter ; fig [emotion] monter (in sb en qn) ; the crowd surged into the stadium/theatre la foule s'est engouffrée dans le stade/le théâtre ; the crowd surged (out) onto the streets/the square la foule a déferlé dans les rues/sur la place ; to surge forward [crowd] avancer en masse ; [car] démarrer en trombe ○ ;

2 Fin ( increase) [prices, profits, shares, demand] monter en flèche ;

3 Sport ( increase speed) [runner, swimmer, team] s'élancer ; to surge through (to win) remonter (pour gagner).

C surging pres p adj Fin [market, rates, prices] en hausse.